2018 Spring Sport Summit ‘Sport For All in Ottawa: Creating a Culture of Inclusion’

Reprinted with permission of the Ottawa Sport Council. (English/French)

“The Ottawa Sport Council (OSC) is pleased to announce that registration for our 2018 SPRING Sport Summit is now open. Themed Sport For All in Ottawa: Creating a Culture of Inclusion, the summit will be held at Nepean Sailing Club on April 21, 2018.

Hosted in partnership with Abilities Centre Ottawa and Ausome Ottawa, the Spring Sport Summit will provide guidance and leadership on how we can make our sport programs more inclusive to people with disabilities.

Join us for the morning main tent, panel and roundtable discussions to learn from local subject matter experts about why and how to create an inclusive atmosphere in your sport program. You will also have the opportunity to collaborate with peers, gaining greater insight into the topic by learning from the successes and failures of others that are working to enhance our local sport community.
The optional afternoon workshop will focus on inclusive strategies for your organization.
Click here to learn more and register.

The Ottawa Sport Council thanks the Ontario Government for its generous support through the Ontario Sport and Recreation Communities Fund, of this Sport Summit.

For further information, please contact
Marcia Morris,
Executive Director,
Conseil du sport d’Ottawa Sport Council”

Ouverture de l’inscription pour Le sport pour tous à Ottawa: Créer une culture d’inclusion
Bonjour,
Le Conseil du sport d’Ottawa est heureux d’annoncer que la période d’inscription pour notre Sommet sur les sports du PRINTEMPS 2018 est maintenant ouverte. Ce sommet, dont le thème est Le sport pour tous à Ottawa : Créer une culture d’inclusion, aura lieu le 21 avril 2018 au Nepean Sailing Club.

Organisé en partenariat avec le Centre d’habiletés Ottawa et Ausome Ottawa, le Sommet sur les sports du printemps offrira conseils et leadership sur les façons de rendre nos programmes de sport plus inclusifs pour les personnes handicapées.

Joignez vous à nous pour la tente principale du matin, le panel et les tables rondes pour apprendre des experts locaux sur pourquoi et comment créer une atmosphère inclusive dans votre programme de sport. Vous aurez également l’occasion de collaborer avec des pairs, de mieux comprendre le sujet en apprenant les succès et les échecs des autres qui travaillent à améliorer notre communauté sportive locale.
L’atelier optionnel de l’après-midi portera sur des stratégies inclusives pour votre organisation.
Cliquez ici pour obtenir de plus amples renseignements et pour vous inscrire.

Le Conseil du sport d’Ottawa remercie le gouvernement de l’Ontario de l’appui généreux qu’il a accordé au Sommet sur les sports, par l’intermédiaire du Fonds ontarien d’action communautaire pour les sports et les loisirs.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec
Marcia Morris,
directrice générale